Глоссарий

Сокращения:

US $ Доллар США
ГДР Глобальная депозитарная расписка
км Километр
кт Тыс. тонн
МВт Мегаватт
мт Млн тонн
руб. Российский рубль
т Тонна = 1000 кг

Отраслевые термины:

MER Отношение содержания примесных оксидов алюминия, железа и магния к содержанию фосфора в фосфатном сырье.
NPK Комплексное удобрение, содержащее азот, фосфор и калий.
NPS Комплексное удобрение, содержащее азот, фосфор и серу.
P₂O₅ (пентоксид фосфора) Универсальная мера содержания фосфора в фосфорсодержащих продуктах.
Азот или N Одно из трех основных питательных веществ, необходимых для роста растений.
Аммиак Бесцветный горючий газ с химической формулой NH₃. Аммиак — это соединение азота и водорода, в основном используется при производстве минеральных удобрений и различных азотсодержащих органических и неорганических веществ.
Аммиачная селитра или AN Азотное удобрение с суммарным содержанием азота около 34%, получаемое в результате нейтрализации азотной кислоты (получаемой при окислении аммиака) аммиаком.
Апатит Группа фосфорных минералов, к которым обычно относят гидроксилапатиты, фторапатиты и хлорапатиты, с формулой Ca₅(PO₄)₃(OH,F,Cl). Апатит — крупнейший в мире источник фосфора — бывает различных цветов, форм и массы. Содержание фосфора в апатите традиционно выражают в виде пентоксида фосфора (P₂O₅).
Апатит-нефелиновая руда Руда, представленная основными минералами: апатитом и нефелином.
Выброс Выход в атмосферу загрязняющих веществ из дымовых труб, вентиляционных отверстий промышленных, коммерческих и жилых объектов, а также из труб транспорта.
Диаммонийфосфат или DAP Высококонцентрированное удобрение, содержащее фосфор и азот. DAP получается в процессе нейтрализации фосфорной кислоты аммиаком с последующей сушкой и грануляцией.
Дробление Механический метод измельчения.
Жидкие комплексные удобрения (ЖКУ) Жидкие комплексные удобрения на основе фосфора и азота.
Калий или K Одно из трех основных питательных веществ, необходимых для роста растений.
Карбамид Органическое соединение углерода, азота, кислорода и водорода. Карбамид является наиболее концентрированным по азоту, широко используемым азотным удобрением, получаемым в результате взаимодействия аммиака с углекислым газом под высоким давлением.
Карьер (рудник с открытыми работами) Горная выработка или экскавация, осуществляемые с целью выемки горных пород с земной поверхности, и проводимые непосредственно на открытой местности.
Концентрат Вещество, получаемое в процессе обогащения руды, содержащее большую концентрацию минеральных веществ, чем руда. Концентрат получают на обогатительных фабриках.
Кормовые фосфаты Неорганические кормовые фосфаты — источник высокоусвояемого фосфора для кормления животных. Большинство неорганических кормовых фосфатов получают из апатитового концентрата в процессе химического разложения, необходимого для извлечения фосфора в усвояемой форме. Основными неорганическими фосфатами являются: фосфаты кальция, магния, аммония и натрия. Кормовые фосфаты из апатитового концентрата отличаются низким содержанием примесей и считаются лучшим источником фосфора для питания животных. Присутствие необходимого количества неорганических кормовых фосфатов в рационе питания является залогом успешного развития и здоровья животных.
Месторождение Залежи полезных ископаемых, обнаруженных в процессе геологического картирования, бурения и разработок.
Митигация Меры, принимаемые для снижения отрицательного воздействия на окружающую среду.
Моноаммонийфосфат или MAP Сложное удобрение, содержащее фосфор и азот. Производство MAP основано на нейтрализации фосфорной кислоты аммиаком с последующей сушкой и гранулированием. Моноаммонийфосфат часто используется для производства сухих смешанных удобрений.
Монокальцийфосфат или MCP Вид кормовых фосфатов с наивысшими содержанием и усвояемостью фосфора.
Нефелин Минерал, содержащий оксид алюминия (Al₂O₃).
Осадочные горные породы Породы, образующиеся при разрушении твердых горных пород и перенесенные в виде твердых частиц или растворенного вещества от места их образования к месту залегания.
Побочный продукт Вещество, получаемое помимо основной продукции, в ходе производственного процесса.
Пустая порода Входящие в состав ископаемого минерального сырья породы, не представляющие практической ценности при данных технико-экономических условиях.
Разведка Работы по поиску полезных ископаемых, в ходе которых берутся пробы, проводится картографирование, технологическое бурение и т. д.
Разработка Открытый или подземный способы добычи полезных ископаемых
(i) экскавация на начальной стадии освоения нового месторождения и/или
(ii) проходка туннеля с целью оценки залегания, качества полезных ископаемых и последующего обеспечения добычи руды.
Редкоземельные элементы/ресурсы Группа, состоящая из 15 элементов с атомными номерами от 57 до 71: лантан, церий, празеодим, прометий, самарий, европий, гадолиний, тербий, диспрозий, гольмий, эрбий, туллий, иттербий и лютеций.
Серная кислота Сильная двухосновная неорганическая кислота с химической формулой H₂SO₄.
Скважина Отверстие круглого сечения в породе, сделанное с помощью спецтехники или оборудования для получения пробы.
Сорт Мера определения качества или процентное содержание полезных веществ в продукте.
Ствол шахты Горная выработка (обычно вертикальная), использующаяся для транспортировки людей, материалов, руды или вскрыши.
Сточные воды Отработанная или сбросная вода от частных домов, населенных пунктов, сельскохозяйственных и промышленных предприятий, содержащие растворенные и взвешенные частицы (воды, загрязненные органическими и неорганическими веществами).
Траншея Узкий ров, предназначенный для разведки месторождений полезных ископаемых.
Фосфатное сырье Сырье (апатитовый концентрат, фосфоритный концентрат), получаемое в процессе обогащения фосфорсодержащих руд. Практически все производство фосфорсодержащих удобрений основано на переработке фосфатного сырья, получаемого из руд, включающих минералы группы апатита.
Фосфаты Соли и эфиры фосфорных кислот, а также удобрения, содержащие фосфорные соединения.
Фосфор или P Одно из трех основных питательных веществ, необходимых для роста растений.
Фосфорная кислота Минеральная (неорганическая) кислота с химической формулой H₃PO₄.
Хвосты Пустая порода, остающаяся после извлечения ценных минералов в процессе обогащения руды.

Прочие термины:

FAO Food and Agriculture Organization, продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН.
Fertecon Отраслевое аналитическое и консультационное агентство (Великобритания).
ISO (ИСО) International Organization for Standardization, международная организация по стандартизации, крупнейший в мире разработчик стандартов в мире. С 1947 года по наши дни ИСО разработала свыше 19 тысяч международных стандартов в различных сферах: сельском хозяйстве, строительстве, машиностроении, медицинском оборудовании, новейших информационных технологиях и т. д.
IFA International Fertilizer Industry Association, Международная ассоциация производителей удобрений (Франция).
LSE London Stock Exchange, Лондонская фондовая биржа.
Группа Термин, обозначающий ОАО «ФосАгро» и ее дочерние компании.
Киотский протокол Международное соглашение, принятое 11 декабря 1997 года в Киото (Япония) в дополнение к Рамочной конвенции ООН об изменении климата. Протокол вступил в силу с 16 февраля 2005 года. Документ юридически закрепляет количественные обязательства развитых стран и европейского сообщества по снижению выбросов парниковых газов в атмосферу.
КСО Корпоративная социальная ответственность.
ММВБ Московская межбанковская валютная биржа.
ММВБ-РТС Российские фондовые биржи ММВБ и РТС в декабре 2011 года были преобразованы в биржу ММВБ-РТС.
Оценка риска Количественная и качественная оценка, цель которой — определить меру опасности, которую могут нанести или уже наносят некоторые загрязняющие вещества здоровью людей или окружающей среде.
РТС Российская торговая система.
Технико-экономическое обоснование Комплексная проектная оценка всех расходов, доходов, требований к оборудованию и уровню добычи, необходимых для разработки шахты (рудника). Исследование используется для определения технической и экономической жизнеспособности проекта, а также для привлечения финансирования проекта.
Экологическая оценка Процесс систематического анализа и оценки экологических последствий определенного проекта, при котором оцениваются потенциальные экологические риски и степень их влияния, а также возможности по снижению и смягчению неблагоприятного воздействия этих рисков.